Tròn 25 năm sau lần ra mắt trên PC, Pool of Radiance: Ruins of Myth Drannor đã chính thức trở lại dưới dạng kỹ thuật số trên Steam và GOG từ ngày 6/11/2026. SNEG phối hợp với Wizards of the Coast đưa trò chơi nhập vai Dungeons & Dragons của Stormfront Studios lên các hệ điều hành Windows hiện đại, với giá niêm yết quốc tế 19,99 USD. Đây là lần đầu người chơi có thể mua bản kỹ thuật số chính thức của tựa game từng chỉ được phát hành trên đĩa.
Trong lịch sử Forgotten Realms, Pool of Radiance: Ruins of Myth Drannor mang một cái tên nổi tiếng nhưng không có quá khứ hoàn toàn vẻ vang. Trò chơi ra mắt năm 2001 dưới sự phát hành của Ubisoft, tiếp nối thương hiệu Pool of Radiance khởi nguồn từ bản RPG năm 1988, song được xây dựng riêng trên bộ luật Dungeons & Dragons phiên bản ba. Đợt phát hành ban đầu vấp phải nhiều lỗi nghiêm trọng, đáng chú ý là chương trình gỡ cài đặt có thể xóa nhầm tập tin hệ thống Windows. Sự cố này sau đó được xử lý bằng bản vá, nhưng đã trở thành một phần khó quên của lịch sử trò chơi.
Đặt trong bối cảnh ấy, lần tái phát hành không đơn thuần là đưa một phần mềm cũ lên cửa hàng mới. SNEG đã chỉnh sửa nhiều lỗi còn tồn tại, hỗ trợ màn hình rộng với độ phân giải lên tới 4K và làm sắc nét phần hình ảnh. Giao diện bổ sung thanh hành động và chú giải thao tác, trong khi camera được điều chỉnh để người chơi dễ quan sát các căn hầm và khu vực giao tranh. Khả năng dùng tay cầm cũng là thay đổi đáng kể với một game vốn ra đời cho chuột và bàn phím.
Về lối chơi, đây vẫn là cuộc phiêu lưu theo tổ đội trong tàn tích thành phố elf Myth Drannor, nơi một nguồn tà lực liên quan đến Pool of Radiance đang đe dọa Faerûn. Người chơi tự tạo tối đa bốn nhân vật, tuyển thêm hai đồng hành rồi lần lượt tiến qua những khu vực nguy hiểm bằng các trận đánh chiến thuật theo lượt. Hệ thống có hơn 90 phép thuật, cho phép phát triển nhân vật tới cấp 16, vì thế việc chọn lớp nhân vật, sử dụng phép và bố trí đội hình tiếp tục giữ vai trò trung tâm.
Những ai quen với nhịp chơi của RPG hiện đại có thể điều chỉnh tốc độ hoạt ảnh chiến đấu hoặc bật giới hạn thời gian cho từng lượt để các trận đánh bớt kéo dài. Ngược lại, chế độ Legacy cho phép giữ lại hình ảnh và cách chơi nguyên bản, bên cạnh những lựa chọn riêng lẻ để bật hoặc tắt các cải tiến. Cách làm này giữ bản phục hồi gần với trò chơi năm 2001 hơn là một bản remake; phần đồ họa và giao diện được chăm chút, nhưng kết cấu khám phá hầm ngục và chiến đấu theo lượt không bị thay thế bằng một hệ thống mới.
Đợt phát hành cũng đi kèm bản demo miễn phí trên Steam, cho phép khám phá khu vực đầu tiên và chuyển tiến trình sang game đầy đủ. Người chơi có thể mua trò chơi trên Steam hoặc GOG; riêng bản GOG không yêu cầu trình quản lý bản quyền hay kết nối Internet để khởi chạy. Mức 19,99 USD là giá niêm yết được nhà phát hành công bố, còn giá hiển thị và khuyến mại có thể khác nhau tùy cửa hàng, thị trường.
GameN.Pro đã giới thiệu kế hoạch phục hồi và các nâng cấp kỹ thuật khi SNEG công bố lịch phát hành hồi tháng 10. Giờ đây, Pool of Radiance: Ruins of Myth Drannor không còn là tựa game phải tìm đĩa cũ và tự xoay xở với các bản vá để trải nghiệm. Dù chất lượng thiết kế nguyên bản vẫn là câu chuyện riêng, việc đưa một trò chơi Dungeons & Dragons từng gần như biến mất khỏi các kênh phân phối trở lại PC là một bước đáng kể trong nỗ lực lưu giữ lịch sử RPG.