Owlcat Games vừa công bố trailer gameplay mới của The Expanse: Osiris Reborn tại lễ trao giải Golden Joystick Awards 2026. Thay vì giới thiệu một trận chiến đơn lẻ, đoạn video theo chân thuyền trưởng và phi hành đoàn thực hiện nhiệm vụ giải cứu hai thiếu niên bị mắc kẹt trong căn cứ cướp biển tại một khu mỏ bỏ hoang trên tiểu hành tinh.
Mọi chuyện bắt đầu tại một quán bar, nơi một người lạ tìm đến nhờ thuyền trưởng giúp đỡ. Hai thiếu niên muốn gây ấn tượng với tổ chức OPA nên đã liều lĩnh chọc giận một nhóm cướp biển, rồi rơi vào tình thế nguy hiểm. Người chơi có thể nhận lời giải cứu hoặc từ chối để tiếp tục theo đuổi mục tiêu riêng, biến một cuộc trò chuyện tưởng chừng không quan trọng thành quyết định có thể dẫn đến những diễn biến khác biệt.
Nếu đồng ý, cả đội phải tiến vào khu mỏ bị cướp biển chiếm đóng để tìm những người mất tích. Trailer cho thấy nhiệm vụ kết hợp khám phá, tìm dấu vết và đấu súng, trong đó có các cuộc giao tranh diễn ra ở môi trường không trọng lực. Người chơi không chỉ cần bắn chính xác mà còn phải tận dụng vị trí và khả năng hỗ trợ của những thành viên trong đội khi đối mặt với kẻ địch.
Một chi tiết đáng chú ý là một trong hai thiếu niên được giải cứu sở hữu khả năng điều khiển một đàn robot siêu nhỏ, đủ sức hỗ trợ trong những tình huống nguy hiểm. Owlcat cũng xác nhận nhân vật Polly, người xuất hiện trong nhiệm vụ này, có thể gia nhập phi hành đoàn về sau. Như vậy, quyết định giúp đỡ người lạ không đơn thuần mang lại phần thưởng tức thời mà còn có thể mở ra một mối quan hệ đồng đội mới.
Đây là ví dụ cụ thể cho hệ thống lựa chọn và hậu quả mà GameN.Pro từng đề cập hồi tháng 8. Khi ấy, Owlcat giải thích rằng cách đối xử với đồng đội, xuất thân của nhân vật chính và những quyết định nhỏ trong các nhiệm vụ đều có thể ảnh hưởng đến hành trình về sau. Trailer mới cho thấy nhà phát triển đang tìm cách gắn những lựa chọn ấy với tình huống có nhân vật, địa điểm và hệ quả cụ thể, thay vì chỉ đặt chúng trong các đoạn hội thoại.
Bên cạnh nhiệm vụ giải cứu, Owlcat xác nhận trò chơi sẽ bổ sung phụ đề tiếng Bồ Đào Nha Brazil khi ra mắt. Các ngôn ngữ đã được công bố trước đó gồm tiếng Anh, Đức, Pháp, Tây Ban Nha, Nga và Trung giản thể; hiện chưa có thông báo hỗ trợ tiếng Việt. Động thái bổ sung ngôn ngữ được công bố cùng trailer nhưng không đi kèm thay đổi về thời điểm phát hành.
The Expanse: Osiris Reborn dự kiến ra mắt vào mùa xuân 2027 trên PC thông qua Steam, Epic Games Store và GOG, đồng thời có mặt trên PlayStation 5 và Xbox Series X|S. Trang Steam hiện ghi thời gian dự kiến là quý II/2027, chưa có ngày cụ thể. Người quan tâm có thể theo dõi trò chơi tại Steam trước khi Owlcat công bố lịch phát hành chính thức.